Ressources numériques en sciences humaines et sociales OpenEdition Nos plateformes OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypothèses Calenda Bibliothèques OpenEdition Freemium Suivez-nous

Les carnets de l’Ifpo

La recherche en train de se faire à l’Institut français du Proche-Orient

Catégorie : Contemporain

Contemporain / Histoire / Proche-Orient

Médiévalismes islamiques : la guerre des origines à travers trois exemples. 3- La grammaire visuelle médiévaliste de l’État islamique

Ce troisième billet se propose d’analyser le médiévalisme de l’État islamique. Les productions visuelles de l’organisation terroriste témoignent de la richesse et la complexité de l’imaginaire médiéval qui irrigue les productions visuelles de l’organisation terroriste. Reposant sur une réappropriation parfois déroutante d’images issues de films médiévalistes occidentaux, mais également sur des mises en scène où transparaît clairement le parallèle entre l’époque prophétique et celle du califat...

Contemporain / Histoire / Proche-Orient

Médiévalismes islamiques : la guerre des origines à travers trois exemples. 2- La série ʿUmar

Après avoir réfléchi aux origines du médiévalisme islamique et abordé la question du rapport aux origines qui conditionne les modalités de représentation et de réappropriation du passé, nous nous penchons, dans ce deuxième billet, sur un exemple emblématique de médiévalisme : la série ʿUmar al-Fārūq (Baptiste et Bouali 2020) Nous examinerons ici comment le deuxième calife de l’islam est dépeint dans une série à succès et à...

Contemporain / Histoire / Proche-Orient

Médiévalismes islamiques : la guerre des origines à travers trois exemples. 1-Défis d’un champ de recherche inexploité

Ce premier billet amorce une discussion heuristique sur l’utilité d’étudier le médiévalisme islamique et islamiste. Il part du constat d’un manque dans l’historiographie pourtant désormais foisonnante sur ce champ d’étude et propose de reconsidérer la valeur que les sociétés attribuent au temps. C’est en effet là que réside, selon nous, la manière dont le passé se trouve réapproprié, transformé, réécrit, et qu’on lui attribue une valeur...

Contemporain / Proche-Orient / Sociologie

Renégociation des rôles de genre dans la migration : l’exemple d’un couple syrien au Liban

À travers l’analyse du parcours d’un couple originaire de Syrie, ce billet présente le début d’une réflexion engagée dans le cadre d’un travail doctoral sur les trajectoires sociales et les reconfigurations des rapports sociaux de sexe au cours de la migration de Syrien-nes après 2011. Avant 2011 et la transformation du soulèvement populaire en conflit armé, les migrations syriennes au Liban étaient pendulaires et majoritairement masculines,...

Contemporain / Géographie / Jordanie / Texts in arabic

إيجاد مكان شخصي؟ تحليل المسارات المهنية والمكانية للنساء السبّاكات كجزء من مشروع التمكين (رائدات الماء) في الأردن

ستتذكر خولة دائماً تدخلها الأول بمفردها في منزل خاص. فالسبّاكة الشقراء البلاتينية التي ترتدي بذلة كهربائية زرقاء لن تمر دون أن يلاحظها أحد في حي خلدا، شمال عمان، حيث تتأهب للقاء زبائنها الأوائل. وبما أن تسرب المياه لا يمكنه الانتظار بضع ساعات أخرى استُدعيت مديرة مركز “سواعد النشمية للصيانة” بشكل عاجل من قبل امرأة يمنعها زوجها من استقبال رجل في غيابه. كانت خولة متوترة. فالسبّاكة تعرف...

Contemporain / Géographie / Jordanie

Trouver sa place ? Analyse des trajectoires professionnelles et spatiales de femmes plombières dans le cadre du projet d’empowerment (le Water Wise Women) en Jordanie

Khawla gardera toujours en mémoire sa première intervention seule chez un particulier. La plombière blond platine vêtue de sa combinaison bleu électrique ne passe pas inaperçue dans le quartier de Khalda, au nord d’Amman, où elle s’apprête à rejoindre ses premiers clients. Alors que la fuite d’eau ne peut attendre quelques heures de plus, la directrice de la société Al Nashmeyah Arms for Maintenance est appelée...

Contemporain / Irak / Urbanisme

Erbil à l’horizon 2030 : un développement urbain remis en question ? (2)

Ce deuxième billet sur Erbil, capitale de la région autonome kurde d’Irak (RKI), et sur le développement de son secteur immobilier tentera de tordre le cou à l’idée reçue selon laquelle la croissance urbaine serait majoritairement le résultat d’investissements étrangers. Et donc, par conséquent, l’émergence de l’État islamique dans la région, en 2014, les aurait fait fuir. Cette version ne correspond aucunement aux données en notre...

Contemporain / Irak / Urbanisme

Erbil à l’horizon 2030 : un développement urbain remis en question ? (1)

En examinant le master plan de la ville d’Erbil, capitale de la région autonome du Kurdistan d’Irak, on est d’abord frappé par la dimension colossale du projet de développement urbain qui s’étend sur des dizaines de kilomètres à partir de son tout petit centre historique (citadelle et quartiers anciens au pied). On remarque aussi immédiatement le schéma radioconcentrique de la ville qui s’organise sous la forme...

Contemporain / droit / Liban / Texts in arabic

كيف نحمي النسيج الاجتماعي والحق في السكن في الأحياء المتضررة من تفجير 4 آب؟

استوديو أشغال عامة اجتاحت صوَر المناطق المتضرّرة جرّاء تفجير المرفأ الوسائل الإعلامية منذ لحظة التفجير الأولى، ولعلّ العديد من الصور ستصبح أيقونة بصرية سياسيةً لما جرى عصر ذلك اليوم. وبالرغم من أن محطّات التلفزة توقّفت عن البث المباشر من المناطق المتضرّرة، إلّا أن الأحياء التي تأثّرت بالتفجير مازالت تعاني – وستعاني لفترة طويلة – من الدمار الحاصل ومن النسيان الذي لحقها من الدولة، قبل التفجير وبعده....

Contemporain / Liban / Patrimoine

The Institut français du Proche-Orient (Ifpo) at the heart of the international response after Beirut port explosion

Already battered by the political and financial crisis and heavily affected by the coronavirus pandemic, Lebanon saw its situation worsen on 4 August 2020 with the terrible explosion of an ammonium phosphate warehouse in the port of Beirut. The blast devastated a large part of the city. The damage was considerable and there were many victims. Obviously, the worst-affected areas are those around the port, in...

Contemporain / Liban / Sciences politiques

L’éducation des enfants syriens au Liban en pleine pandémie de COVID 19

La détérioration rapide des conditions économiques et sociales au Liban depuis 2019 questionne la durabilité de la réponse actuelle à la « crise des réfugiés syriens » à un moment où, de plus, la « fatigue de l’aide » se fait ressentir. Au cœur d’une crise économique sans précédent depuis 2019 et à la suite des explosions à Beyrouth du 4 août 2020 les réfugiés comme les Libanais connaissent une détérioration rapide...

Contemporain / Histoire / Jordanie / Texts in english

Towards a science history of Jordan’s dairy industries. The example of jameed

Though Jordan is not a big producer of dairy products, its dairy tradition is among the oldest in the world (Curry 2013) and dairy products are an important and integrated part of the Jordanian diet. The main products processed and consumed in the country today are fresh cow, sheep and goat milk, drinking yoghurt (shaneeneh, شنينة), strained yoghurt (labneh, لبنة), dried yoghurt (jameed, جميد, see picture above)...

Contemporain / Économie / Liban

État des lieux du travail au Liban : évaluation pré- et post-explosion

Par Ahmad AL-DIRANI (LOWER / OLDOE), Nizar HARIRI (OURSE, USJ) et Michele SCALA (Sciences Po Lyon, Triangle, Ifpo) À l’heure de l’accumulation de crises multiples, économique, politique et sociale, le marché du travail et de l’emploi au Liban subit des contractions amplifiées par les effets de la crise sanitaire liée à la Covid-19 et à l’explosion du 4 août 2020 au port de Beyrouth. Se penchant sur les...

Contemporain / Économie / Liban

Beyrouth post-explosion : du macroéconomique au microsocial

par Nizar HARIRI (OURSE, USJ) et Raymond BOU NADER (IGE, USJ) Souffrant déjà de multiples crises économiques, sanitaires, et politiques, que la Banque Mondiale (BM) qualifie de «Dépression délibérée», l’économie libanaise s’est enlisée dans une détresse insoutenable après les explosions du 4 août 2020 au port de Beyrouth. Dans ce contexte, le Département des Études Contemporaines de l’Ifpo a sollicité un groupe de chercheurs libanais et...

Contemporain / linguistique / Traduction

Le destin arabe du genre. Traduire la distinction entre “sex” et “gender”

Dans son atelier de traduction philosophique, le Département d’Études Arabes Médiévales et Modernes de l’Ifpo s’attelle aux concepts « intraduisibles », et par-là requis d’être toujours retraduits, collectés dans Vocabulaire européen des philosophies, sous la direction de Barbara Cassin (Cassin 2004). Dans ce cadre, nous avons travaillé sur l’article Gender. La traduction apporte un double savoir : celui du savoir traduit et celui de la langue...